Termini e condizioni generali di utilizzo

Articolo 1. Chi siamo? Cosa offriamo?

Ragione sociale e forma giuridica : LUBATEX, société par actions simplifiée (SAS)

Sede legale : 30 rue des Frères Rémy, 57200 Sarreguemines, France

Registro del Commercio e delle Società : 522 888 163 R.C.S. Sarreguemines

Partita IVA intracomunitaria : FR95522888163

Capitale sociale : 100 000,00 €

Direzione : LUBATEX GROUP, président

Direttore della pubblicazione : LUBATEX GROUP, représentant légal de LUBATEX

Hosting del sito : Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre

1.4 I presenti Termini di Utilizzo si applicano a qualsiasi Utente che navighi sulla Piattaforma, che si sia o meno registrato sulla Piattaforma.

Articolo 2. Alcune definizioni

Ogni volta che, nei presenti Termini di Utilizzo, le parole seguenti compaiono, al singolare o al plurale, con lettera maiuscola, esse avranno il significato seguente:

• Utente/i designa qualsiasi persona fisica o giuridica che utilizza la Piattaforma per acquistare Prodotti per finalità non commerciali.
• Termini di Utilizzo designano i presenti termini e condizioni generali di utilizzo che disciplinano i rapporti tra gli Utenti e Backgrade.
• Prodotti designano i prodotti venduti sulla Piattaforma. Salvo indicazione contraria, i prodotti venduti sulla Piattaforma sono prodotti usati che sono stati ricondizionati.
• Servizi designano i servizi proposti da Backgrade sulla Piattaforma.

Articolo 4. Quali sono le regole di utilizzo della Piattaforma?

4.1 L'Utente fornisce informazioni esatte e complete al fine di garantire il corretto svolgimento dei Servizi.

4.5 L'Utente riconosce che tutti gli elementi presenti sulla Piattaforma, quali, a titolo non esaustivo, i testi, i commenti, le illustrazioni, le immagini, gli elementi sonori, le denominazioni sociali, i marchi e altri segni distintivi, nonché gli elementi che compongono la Piattaforma, quali le banche dati e qualsiasi tecnologia sottostante (di seguito, gli "Elementi"), sono protetti o suscettibili di essere protetti da diritti di proprietà intellettuale, quali il diritto d'autore, il diritto dei marchi, il diritto dei disegni e modelli, il diritto sui generis sulle banche dati, ecc.

Di conseguenza, l'Utente riconosce che sono rigorosamente vietati:

• qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o adattamento della Piattaforma e/o di tutti o parte degli Elementi senza previa autorizzazione scritta di Backgrade;
• qualsiasi utilizzo degli Elementi a fini commerciali o professionali senza previa autorizzazione scritta di Backgrade;
• qualsiasi utilizzo di software, dispositivi, script, robot o qualsiasi altro mezzo o processo (in particolare robot di indicizzazione, estensioni del browser, o qualsiasi altra tecnologia) volto a effettuare "web scraping" (ossia l'estrazione automatizzata di dati allo scopo di riutilizzarli) della Piattaforma.

Articolo 10. Chi è responsabile dei servizi e dei Prodotti?

10.1 Per quanto riguarda i Servizi e l'accesso alla Piattaforma: Backgrade si impegna a compiere ogni ragionevole sforzo per garantire la disponibilità dei servizi e della Piattaforma. Backgrade si riserva il diritto di sospendere o limitare l'accesso ai servizi e alla Piattaforma per effettuare riparazioni, operazioni di manutenzione e/o aggiungere e/o far evolvere una funzionalità e/o un servizio. Backgrade non potrà essere ritenuta responsabile in caso di impossibilità per l'Utente di utilizzare in tutto o in parte un Servizio o la Piattaforma.

Articolo 11. E i vostri dati personali?

I dati a carattere personale dell'Utente sono trattati da Backgrade, titolare del trattamento. Inoltre, Backgrade utilizza cookie. Le politiche relative ai dati personali e ai cookie sono descritte nei documenti «Protezione dei dati personali» e «Informativa sui cookie».

Articolo 12. Cosa fare se non siete soddisfatti?

12.1 I presenti Termini di Utilizzo sono disciplinati dal diritto francese.

12.2 In caso di controversia relativa alla formazione, alla conclusione, all'esecuzione, all'interpretazione o alla validità dei Termini di Utilizzo o al rapporto con Backgrade, l'Utente e Backgrade sono invitati ad adoperarsi per pervenire a una soluzione amichevole della controversia.

12.3 L'Utente è informato che può, se lo desidera, ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumatori ai fini della risoluzione amichevole della controversia che lo oppone a Backgrade. A tal fine, l'Utente può (i) utilizzare gratuitamente la piattaforma online di risoluzione delle controversie messa a disposizione dalla Commissione europea, cliccando su questo link, oppure (ii) contattare il mediatore dell'e-commerce della FEVAD (Fédération du e-commerce et de la vente à distance), i cui recapiti sono i seguenti: 60 Rue La Boétie – 75008 Parigi. Per conoscere le modalità di ricorso al Mediatore della FEVAD, l'Utente può cliccare qui.

Se l'Utente non ha desiderato avvalersi della mediazione, se la mediazione non ha avuto esito positivo o in caso di fallimento degli altri tentativi che l'Utente avrebbe potuto intraprendere per pervenire a una soluzione amichevole della propria controversia con Backgrade, l'Utente può adire il giudice competente del luogo in cui risiedeva al momento della conclusione del contratto o del verificarsi del fatto dannoso, del luogo della sede di Backgrade o del luogo di consegna effettiva del Prodotto.